Программа обучения разработана и реализуется Национальной Ассоциацией Европейских Тренеров Молдовы ANTEM. Проект Интеграция с уважением к многообразию параллельного изучения румынского и гагаузского языков это инновационный проект в Молдове, который нацелен на участие родителей и их детей в процессе обучения румынскому и гагаузскому языку в трёх районах Гагаузии. Обучение проводится на базе материалов разработанных АНТЕМ: гид, куррикулум, учебник, аудио - материалы, иллюстрированные карточки для усвоения лексики, сборник рассказов, сборник сказок, песен и стихов на румынском и гагаузском языках.
Проект по изучению государственного и родного языка стартовал в Чадыр-Лунгском детском саду №7 в старшей группе с 15 сентября 2016 года. Участвуют в программе дети 5-6 лет со своими родителями.
В ДДУ благодаря сплоченной работе директора Петиш Н.Г и педагогов Келеш В.Г, Новачлы Т.С, Мариновой З.В созданы необходимые условия, для параллельного изучения румынского и гагаузкого языков, используются принципы создания образовательного партнёрства между педагогами, детьми и родителями. Учитывая возрастные особенности детей, педагоги используют разнообразные методы и приёмы, формы работы, стимулирующие речевую деятельность. Это практические занятия в игровой форме, проектная деятельность, создание проблемных ситуаций, игры, загадки, театрализация, использование опорных схем и картинок в обучении рассказыванию. Для успеха и уверенности в своих силах детям необходимо ежедневное соучастие в процессе образования не только педагогов, но также и родителей.
Благодаря проекту в нашем ДДУ создаются условия для более активного привлечения в процесс развития и воспитания родителей, которые могут поддержать своего ребёнка в его языковом развитии . Проект даёт возможность родителям посещать занятия в группе с параллельным изучением языков, заниматься вместе с детьми по иллюстрированным карточкам, общаться на румынском и гагаузском языках на игровых площадках, в магазине, в гостях, в игровых ситуациях. Родители заинтересованы в укреплении знаний родного, гагаузского языка и в освоении государственного, участвуют в организации различных мероприятий и оказывают сотрудничество и содействие в успешной реализации проекта.
Выражаем искреннею благодарность Национальной Ассоциации Европейских Тренеров Молдовы ANTEM за организацию проекта, за поддержку. Считаем, что благодаря сплочённой работе, построенной на партнёрских отношениях мы добьёмся хороших результатов в создании необходимых условий, родителям и их детям, для параллельного изучения румынского и гагаузкого языков, что будет способствовать сплочённости и лингвистической, социальной, профессиональной интеграции и поможет сохранить этническую идентичность и культурное наследие. Мы станем хорошим примером для всей Гагаузии, а наш опыт будет полезен и востребован. А главное наши ребята приобретут уважение к своей культуре и к своей идентичности и лучшие возможности трудоустройства в будущем.
С Уважением директор ДДУ №7 Петиш Н.Г
Преподователь румынского языка Келеш В.Г
Преподователь гагаузского языка Новачлы Т.С
Воспитатель группы Маринова З.В
Родители старшей группы №1
